ADALAR POSTASI

plan de l’ile antigoni (~1910’lar)…

Cesar Raymund’un olası 1910’lara tarihlenen Burgazadası Planı’yla*
birlikte Burgazadası’nın belleği sokak isimlerini** takdimle…
)O(

Cesar Raymund, Plan de l’ile Antigoni, ~1910’lar.

* * *

Antigoni / Burgazadası Cadde ve Sokak İsimleri

Eski / Yeni

____________________________________A

Aya Georghios [Aya Yorgi] / Mehtap

____________________________________B

Bahçeler / Yeni Yalı / Yeni Yalı

____________________________________C

____________________________________Ç

Çamlık / Büyük Çamlık

Çarşı İçi / Burgaz Çarşı

Çayır Aralığı / Çayırara

____________________________________D

Daskalos / Çakıltaş

____________________________________E

____________________________________F

____________________________________G

____________________________________H

Hacı Balass / Göğdemir / Gök Demir

____________________________________I

____________________________________İ

İcadiye / Yenice / Yenice 

____________________________________J

____________________________________K

Karakol / ?

____________________________________L

____________________________________M

Mana / Kış Bahçesi

Mezarlık / Yeni Kuyu

____________________________________N

____________________________________O

____________________________________Ö

____________________________________P

Platanos veya Çınar / Çınarlı / Çınarlık

____________________________________R

Rum Kilise / Burgaz Çayırı

____________________________________S

____________________________________Ş

____________________________________T

Tsellentis / Azizler 

____________________________________U

____________________________________Ü

____________________________________V

____________________________________Y

Yalı / Gezinti

____________________________________Z

* * *

Mevkii ve Mekânlar

Bahçeler

Dağ ve Çam Ormanı

Gümrük

Hotel Antigoni Palace

Marmara Denizi

İnziva Odaları

Rum Kilisesi Meydanı / Ağasi Meydanı / Takımağa Meydanı

Rum Mektebi

Seyr-i Sefain İskelesi

St. Jean Rum Kilisesi

St. Nikolas Rum Kilisesi

St Georges [Aya Yorgi] Rum Kilisesi

St Georges Avusturya Manastırı

St. Georges Rahibeler Manastırı Yolu

*________________

SALT Araştırma Arşivi

**________________

Cesar Raymund, Plan de i’le Antigoni paftalarında yer alan evvel zaman sokak isimleriyle eşleşmek bilmeyen günümüzdeki kimi sokak isimleri bilmecesinin çözümü, Büyükada’dan bakışla bir hayli güç olmakla Burgazadalı dostların da imdada yetişmesi ricasıyla çalışmalar sürmede…