Gönderen: adalarpostasi | 26 Eylül 2018

Karl Berger’i Anma Etkinliği…

Karl Berger’i Anma Etkinliği…

karl-berger-4.jpg

25 Eylül 1947’de bu dünyadan ayrılan büyük violonist, büyük pedagog ve büyük insan Karl Berger’i vefatının 71. senesinde anmak üzere değerli keman virtüözleri Katalin Kokas ve Cihat Aşkın’ın katılımlarıyla 30 Eylül 2018 Pazar günü saat 15:00’te Büyükada Splendid Palas Oteli’nde tertiplenecek etkinliğe huzurunuzla şeref vermenizi rica ederiz.

Adalar Postası                                                                    Macar Kültür Merkezi

bkz. 🎥: “Karl Berger’i Anma Etkinliği”, Büyükada Splendid Palas, 30.9.2018.


PROGRAM

15:0015:05 Açılış konuşması
____________Gábor Fodor, Macar Kültür Merkezi Müdürü

15:0515:30 Karl Berger’e dair…
____________Emine Çiğdem Tugay

15:3016:30 Katalin Kokas ve Cihat Aşkın keman dinletisi

• Johann Sebastian Bach ‘Saraband’ ve ‘Double’ Solo Keman için Partita no.1, Si minör (8 dk.)
____________Cihat Aşkın (keman)

• Johann Sebastian Bach Adagio ve Füg, Solo Keman için Sonat No.1 Sol Minör (10 dk.)
____________Katalin Kokas (keman)

• İlhan Baran Solo keman için bir bölümlü Sonatina (8 dk.)
____________Cihat Aşkın (keman)

• Bela Bartok 2 Keman için Duetler (10 dk.)
____________Katalin Kokas
____________Cihat Aşkın

• Henry Wieniawski 2 Keman için Kaprisler Op.18 (10 dk.)
____________Katalin Kokas
____________Cihat Aşkın

• Eugene Ysaye Solo keman için Sonat Op.27 No.3 ‘Ballade’ (6 dk.)
____________Katalin Kokas

16:3016:55 Talebeleri Karl Berger’i anlatıyor…
____________Gönül Gökdoğan
____________Esad Suher

16:5517:00 Kapanış konuşması
____________Emine Çiğdem Tugay, Adalar Postası

17:00-18:00 İkram


Karl Berger

(Arad, 6.1.1894 – İstanbul, 25.9.1947)

001560163008 2.jpg
Karl Berger, Taha Toros Arşivi.

Karl Berger 6 Ocak 1894’te Avusturya-Macaristan İmparatorluğu’nun Transilvanya (Erdel) eyaletinin —günümüzde Macaristan’la sınırına bir saat mesafedeki Romanya topraklarında— Arad şehrinde doğdu. Kemana dokuz yaşında başladı. İlk derslerini Maurice Unger ismindeki kuvvetli bir hocadan aldı. Kompozisyon için Fruckner’in talebesi oldu.

Gimnazyum bakaloryasından sonra büyük terakkilerine şahit olan Arad Belediyesi ona bir burs vererek tahsilini tamamlamak üzere Viyana’ya gönderdi. Viyana Üniversitesi’nin Tıp Şubesi’ne devama başladı. Fakat az sonra musikiden başka hiçbir yolu meslek edinemeyeceğini anlayarak tıp eğitimini yarıda bırakıp çocukluğundan beri çalıştığı kemana hayatını adadı.

1911’de girdiği Viyana Müzik Akademisi’nde 1912-13 ve 1913-14 eğitim öğretim yıllarında üstün yeteneği dolayısıyla aldığı bursla devrin en meşhur keman pedagoğu olan Viotti ekolünün temsilcilerinden Otokar Ševčík’in master sınıfına katılarak öğrencisi oldu. 1914’te birincilikle mezun olduğu Viyana Müzik Akademisi keman bölümünden Viyana Senfoni Orkestrası’na solist payesiyle atandı. Gerek Viyana Filarmonisi’ni gerekse Viyana Senfoni Orkestrası’nı ziyaret eden uluslararası şöhrete sahip şefler Karl Berger’i çok takdir etti ve Mengelberg nâmındaki o zamanın Hollandalı büyük orkestra şefi Hollanda’da Konzertgebow konserlerinde çalmak üzere Berger’le altı programlık bir sözleşme yaptı ancak muharebenin Avusturya için elim neticesi bu projenin gerçekleşmesine mâni oldu.

Arad şehri Romanya sınırları içinde kalınca orada ikamet etmek istemeyen Karl Berger arkadaşı piyanist Fischer’le birlikte memleketini terk etti ve yolu İstanbul’a düştü. Berger’in niyeti İstanbul’da kalmak değildi. Avustralya’ya gitmek üzere işgal kuvvetlerinden istediği vize verilmeyince İstanbul’da kaldı. Türk muhitinde gördüğü takdir ve hüsnü kabul onu pek mütehassis etti. Bazı dostlarının kendisine temin ettikleri dersler sayesinde burada misafir bir evde yaşadı ve bir vesileyle o zamanın veliahtı Abdülmecid Efendi’ye takdim edildi. Hem Abdülmecid Efendi hem de zevcesi Berger’den keman dersi aldı. Halife Abdülmecid Efendi, “A Mon Cher Maitre Carl Berger, Abdul Medgid 1921” ithafıyla kendisine keman ve piyano için yazılmış bestesi Elegie’yi armağan etti.

Berger’in Türkiye’deki müzik faaliyeti bir çok sene devam etti. Gayet geniş bir talebe muhitine mazhar oldu. Yalnız bunların o zamanki şartlara göre profesyonel olmaları müşkül olduğundan çoğu amatörlük derecesini aşamadı. Durum böyleyken Şehir Orkestrası’na üye olan bir çok kemancı Berger’in eğitiminden faydalandı. Solist olarak Berger evvela küçük yaştan beri meşgul olduğu Necdet Remzi Atak’ı yetiştirdi. Bundan başka Fransa’da solist olarak geçimini sağlayan ve bir Rus mültecisinin kızı olan N. Gabrowska bulunduğu gibi asıl büyük başarı göstermiş ve uluslararası bir şöhret kazanmış olan Ayla Erduran’ı zikredebiliriz.

Karl Berger 1947’de Aliye Şakir ile evlendi ve bir müddet Büyükada’da yaşadı.

Kendisi Anjin dö Poitrin’den muzdaripti ve bunu bildiği için fazla konser vermeye cesareti yoktu. Nitekim 25 Eylül 1947’de hiç umulmadık bir anda Büyükada iskelesinde bir kriz geçirerek vefat etti. Kendisi kalben Müslüman olduğundan Ömer Baki Berger ismini almıştı, Büyükada’da Türk mezarlığında medfundur.

Halife Abdülmecid Efendi (1868-1944), Sabiha Sultan (1894-1971), Fikri Çiçekoğlu (1900-1961), Mesut Cemil Tel (1902-1963), Nureddin Şazi Kösemihal (1903-1974), Enver Kapelman (1903-?), Aliye Berger (1903-1974), Mayda Şahbaz (1907-2005), Nadir Nadi (1908-1991), Ferhunde [Remzi] Erkin (1909-2007), Füreya Koral (1910-1997), Necdet Remzi Atak (1911-1972), N. Gabrowska (?-?), Bülent Tarcan (1914-1991), Semih Argeşo (1916-2010), Erdoğan Saydam (1921-1982), Rıfat Özümerzifon (1923-1976), Zeyyat Hatipoğlu (1925-2018), Ermukan Saydam (1927-….), Necdet Özümerzifon (1927-2009), Levent Aksüt (1930-….), Ayfer Neyzi (1930-….), Esad Suher (1930-….), Bedri Arısoy (1931-….), Sebat Koro (19??-????), Siyavuş Erdölen (1931-2016), Ayla Erduran (1934-….), Engin Cezzar (1935-2017), Ali Müderrisoğlu (1938-….), Gönül Gökdoğan (1940-….) öğrencilerindendir. […]

/

Karl Berger’e dair bir derleme:

Emine Çiğdem Tugay, “Ou est Charles? [Charles Nerede?]”, Adalar Postası-2867 (25.4.2018).
https://wp.me/s2Emvm-2867


Katalin Kokas

keman, viyola

2cb6bbd7-c44a-45ee-8de6-2ada492be8ff.JPG
Katalin Kokas

Tanınmış Macar kemancı Katalin Kokas, 2004’ten beri Budapeşte Franz Liszt Müzik Akademisi’nde öğretmenlik yapmakta ve 2002’den beri ABD, İskoçya ve Macaristan gibi dünyanın birçok yerinde masterclasslar düzenlemektedir.

1994’te Çek Cumhuriyeti’ndeki Ušti nad Orlice Uluslararası Keman Yarışması’nda birincilik, 1996’da Toronto Konservatuvarı’nda Concerto Competition ödülü, 1997’de Semmering Bartok, 1998’de Martinů, 1999’da Uluslararası Károly Flesch Keman Yarışması’nda, 2002’de Uluslararası József Szigeti Keman Yarışması’nda da birincilik ödüllerini almıştır. 2010’da faaliyete başlayan Uluslararası Kaposvár Oda Müziği Festivali ve 2016’da kurulan Budapeşte Festival Akademisi’nin kurucu ve yöneticisidir. Gidon Kremer (Lockenhaus, Avusturya), Steven Isserlis, Prussia Cove (İngiltere), Isabelle van Keulen (Delft, Hollanda), Elena Bashkirova (Kudüs), Schiff András (Ittingen, İsviçre), Dimitri Slobodeniuk, Korsholma (Finlanda) gibi dünyanın meşhur müzisyenleri tarafından festivallere davet olunup Cannes’daki MIDEM’de konser vermiştir. 2004, 2005 ve 2008’de Annie Fischer Bursu’na layık görülmüş ve bunun yanı sıra birçok yerli ve yabancı devlet ödülü kazanmıştır. Kurduğu Kelemen Dörtlüsü ile Avrupa’nın birçok ülkesinde, Amerika ve Avustralya’da da konserler vermiş, 2011’de IV. Pekin Uluslarararası Quartet Yarışması’nı kazanmıştır. Bugüne değin Hungaroton ve BMC tarafından 6 CD’si yayınlanmıştır.

Katalin Kokas, Macaristan devletine ait olan 1698’de yapılmış Testore keman ve 1863’te yapılmış Luigi Fabris viyola ile çalmaktadır.

Barnabás Kelemen ile evli olan sanatçının üç çocuğu vardır.


Cihat Aşkın

keman

CA5-489x705.jpg
Cihat Aşkın

İstanbul doğumlu Cihat Aşkın olağanüstü yeteneği ve disiplinli çalışmalarıyla Prof. Ayhan Turan’ın sınıfından başarıyla mezun olarak on iki yaşında ilk resitali peşi sıra on beş yaşında Türkiye Cumhurbaşkanlığı Orkestrası ile birlikte ilk konserlerini vererek yurt çapında tanındı. Londra Royal College of Music’de Rodney Friend ve The City University’de Yfrah Neaman ile çalışmalarına devam ederek yüksek lisans ve doktora programlarını bitirdi.

Menuhin ve Flesch yarışmaları dahil ulusal ve uluslararası birçok ödülün sahibi olan Aşkın’a, Roma Foyer des Artistes ve The Kennedy Center altın madalyaları ve Buenos Aires Fahri Hemşehrilik madalyası da tevdi edildi. İstanbul Teknik Üniversitesi’nde 1998’de doçent, 2006’da profesör unvanlarını alan sanatçı aynı çatı altında 1999 ve 2012 yılları arasında Müzik İleri Araştırmalar Merkezi’nin (MIAM) kurucu ve eş-başkanlığı yanı sıra 2008-2012 yılları arasında da Türk Müziği Devlet Konservatuarı’nın müdürlüğünü yaptı.

Müzik otoriteleri tarafından günümüzün önde gelen keman virtüözlerindan biri olarak kabul edilen Aşkın; Jesus Lopez Cobos, Alexander Dmitriev, Yoel Levi, Shlomo Mintz ve Ida Haendel gibi dünyaca ünlü müzisyenlerle aynı sahneyi paylaştı. Dünyanın dört bir yanında konserler verdi, çeşitli festivallere katıldı ve uluslararası yarışmalarda jüri üyesi olarak yer aldı.

2001’de çocukların erken yaşta müzik estetiği ile tanışmasını sağlamak amacıyla Cihat Aşkın ve Küçük Arkadaşları (CAKA) projesiyle çok sayıda yetenekli sanatçının sahne kariyerini başlattı.

Kalan Müzik sanatçısı olan Aşkın, birçok Türk eserinin ilk CD kaydını gerçekleştirdi. 2006’da dünya keman literatüründe bir ilk olan Kreutzer 42 Etüd albümü yayınlandı. Kalan Müzik yanı sıra Warner Classics, Meridien, CPO, Marco Polo ve Naxos firmalarında da kayıtları yayınlandı.

2001’de İstanbul Oda Orkestrası ve 2007’de Aşkın Ensemble’ı kurdu. 2013’ten beri “Dünyanın Kemanları” festivalini düzenleyen Aşkın’a, Yalçın Tura, Ertuğrul Oğuz Fırat, Arda Agoşyan, Oğuzhan Balcı, Kamran İnce ve Hasan Tura eserlerini ithaf etmişlerdir.

Sanatçı, konserlerinde Jean-Baptiste Vuillaume (1846) ve Gaetano Sgarobotto (1924) kemanlarını kullanmaktadır.


1001 teşekkürlerimizle…

Zamanlarını, anılarını, belgelerini, arşivlerini bizlerle paylaşan ve yardımlarını esirgemeyerek Karl Berger’i Anma Etkinliği’nin hazırlanmasında ve gerçekleştirilmesinde doğrudan ve/veya dolaylı katkıda bulunan;
Karl Berger’in oğlu Şarl Berger Şahbaz’a, Şakir Paşa Ailesi’nden Sara Koral Aykar’a,
Karl Berger’in talebelerinden bugün aramızda olarak bizlerle değerli anılarını paylaşmak suretiyle hocalarına dair birer konuşma yapmak lütfunda da bulunan Gönül Gökdoğan ve Esad Suher yanı sıra Levent Aksüt, Ayfer Neyzi, Bedri Arısoy, Ali Müderrisoğlu’na,
Karl Berger’in bugün hayatta olmayan talebelerinin yakınlarından Prenses İkbal Moneim Saviç, Emine Uşaklıgil, Gülriz Sururi, İçten Ergin, Menkü Özümerzifon, Banu Özmerzifon’a,
Bu hususta yapmış oldukları paylaşım ve yayınlarından istifade ederek bugün burada alıntıyla aktardığımız Emel Koç, Ayşe Kulin, Seyfeddin Çürüksulu, Şirin Devrim, Nureddin Şazi Kösemihal’e, Taha Toros’a,
Etkinliğin hazırlanması ve gerçekleştirilmesinde çeşitli vesilelerle yardımlarını esirgemeyerek imdadımıza yetişen Filiz Ali, Olga Benli, Ahmet Benli, Fatma Artunkal, Nisan Özdoğan, Duygu Arısan Günay, Güzin Özen Yılmaz, Şahika Savran, Fikret Parlak, Pascale Roure, Jawdath Jabbour, Can Karatay, Kerem Emre Berk, Arif Çağlar ve Mehmet Selim Tugay’a,
Etkinliğin video kaydını alarak arşivlememize olanak sağlayan Eren Aybars Arpacık’a,
Ada’da tekrar keman sesleri yankılansın diye pusuda bekleyen kemancılar Yonca Gamze Kükrer ile Gürkan Günal’a,
Serra Taşkent şahsında, Macar keman virtüözü Katalin Kokas’ı konuk eden, konukseverliğiyle kapılarını bizlere açan, adamızın Karl Berger’in de sâkinlerinden olduğu o zarif zamanlarının ruhunu muhafaza ederek yaşatan yegâne mekânı Splendid Palas Oteli yönetimine ve müdiresi Suzan Şahan ile çalışanlarına,
“Karl Berger’i Anma Etkinliği” hayalimizi paylaşarak gerçekleştirilmesini sağlayan, müteşekkir olduğumuz maddi ve manevi destekleri ve dahi bizzatihi olağanüstü emekleriyle müdürü Gábor Fodor şahsında Macar Kültür Merkezi ve tüm çalışanlarına;
“Karl Berger’e yaraşır hârikulade bir konserle selâm duran Macar keman virtüözü Katalin Kokas’a ve Karl Berger’i Anma Etkinliği’ne gönüllü olarak katılması yanı sıra her aşamasında akıl fikir ve emekleriyle yardımlarını eşine az rastlanır bir tevazuyla sunan dünyaca meşhur keman virtüözümüz Cihat Aşkın’a,
Tüm bu hava muhalefeti ve kasırga söylentilerine aldırmaksızın buralara kadar teşrif buyuran siz değerli konuklarımıza da,
Adalar Postası adına en içten teşekkürlerimizle…

Oldu olacak bir hayalimiz daha var!

Anısına her sene düzenlenecek bir etkinlikle “Macar keman üstâdı Karl Berger’in seneler senesi İstanbul’da idâme ettirdiği keman tedrisatıyla memlekete ilk millî keman mektebini kazandırmak istidâdını göstermesi” dolayısıyla adına ve anısına yaraşır bir biçimde her yıl bir keman öğrencisine burs sağlayabilmek umut ve hayaliyle diyerek;
Macar Kültür Merkezi’nin ikramı olan leziz Macar şaraplarıyla, kadehlerimizi “Aliye ile Karl’ın ölümsüz aşklarına” kaldırmak üzere kokteyle teşrifinizi rica ederiz…
)O(


Ulaşım Seçenekleri*

Adalar’a ulaşımın en konforlu ve güvenli yolu olan vapur seferlerini tercih etmeniz tavsiye olunur… Ancak şu hususa dikkat: Şehir Hatları İşletmesi, Beşiktaş Vapur İskelesi’nden “vapur” seferleri adı altında ne yazık ki “motor”  seferleri düzenlemekte olduğundan; Eminönü Adalar Vapur İskelesi’nden kalkan vapur seferlerini tercih etmenizde fayda olacaktır.
ŞEHİR HATLARI VAPURLARI

Gidiş     :

09:10 Eminönü – 10:45 Büyükada
____ [09:30 Kadıköy – 10:00 Kınalıada – 10:15 Burgazadası – 10:30 Heybeliada]

11:00 Beşiktaş – 12:30 Büyükada
____[11:45 Kınalıada – 12:00 Burgazadası – 12:15 Heybeliada]

12:00 Eminönü – 13:35 Büyükada
____[12:20 Kadıköy – 12:50 Kınalıada – 13:05 Burgazadası – 13:20 Heybeliada]

12:55 Bostancı – 13:30 Büyükada

Dönüş     :

17:30 Büyükada – 19:15 Eminönü
[17:45 Heybeliada – 18:00 Burgazadası – 18:15 Kınalıada – 18:45 Kadıköy]

18:00 Büyükada – 19:45 Beşiktaş
[18:15 Heybeliada – 18:30 Burgazadası – 18:45 Kınalıada – 19:15 Kadıköy]

18:30 Büyükada – 20:15 Eminönü
[18:45 Heybeliada – 19:00 Burgazadası – 19:15 Kınalıada – 19:45 Kadıköy]

18:05 Büyükada – 18:40 Bostancı
MAVİ MARMARA MOTORLARI

Gidiş     :

12:45 Beşiktaş – 14:00 Büyükada
_______[13:00 Kabataş – 13:45 Heybeliada]

• 12:45 Sirkeci – 14:05 Büyükada
________[13:30 Kınalıada – 13:50 Heybeliada]

• 13:30 Bostancı – 14:15 Büyükada
________[14:00 Heybeliada]

14:15 Bostancı – 14:50 Büyükada

Dönüş     :

17:20 Büyükada – 19:05 Beşiktaş
[17:35 Heybeliada – 18:35 Eminönü – 18:50 Kabataş]

18:15 Büyükada – 19:30 Beşiktaş
[18:30 Heybeliada – 19:15 Kabataş]

17:20 Büyükada – 17:50 Bostancı

18:20 Büyükada – 18:50 Bostancı

TURYOL MOTORLARI

Gidiş     :

12:40 Eminönü – 14:10 Büyükada

Dönüş     :

18:00 Büyükada – 19:30 Eminönü

PRENSTUR MOTORLARI

Gidiş     :

13:15 Kartal – 13:40 Büyükada

Dönüş     :

• 17:55 Büyükada – 18:20 Kartal

• 18:55 Büyükada – 19:20 Kartal

____________________________*

Vapur ve motor tarifelerindeki olası sefer saati değişiklikleri yanı sıra ola ki hava muhalefeti dolayısıyla iptal seferlere karşı tedbiren lütfen gidiş ve dönüş sefer saatlerinizi ekli linlerden kontol ediniz!
Hava durumu tahminlerini bu linkten takip edebilirsiniz!
Mavi Marmara motorlarının sefer tarifesinde varış saatleri yazılı olmadığından yaklaşık varış saatleri belirtilmiştir.
ŞEHİR HATLARI VAPURLARI_______(Alo 153 – 0212 313 80 00)

(Pazar ve Tatil Günleri)

• Beşiktaş-Heybeliada-Büyükada
http://sehirhatlari.istanbul/tr/seferler/besiktas-heybeliada-buyukada-3487.html

• Eminönü – Kadıköy-Adalar
http://sehirhatlari.istanbul/tr/seferler/eminonu-kadikoy-adalar-3485.html

• Bostancı-Adalar
http://sehirhatlari.istanbul/tr/seferler/bostanci-adalar-370.html

MAVİ MARMARA MOTORLARI ______(0850 480 67 67)

Gidiş     :

• Kabataş-Beşiktaş
http://www.mavimarmara.net/adalar-besiktas-kabatas/#1529317226925-c64e19a7-6b77

• Sirkeci – Büyükada
http://www.mavimarmara.net/sirkeci-adalar/

• Bostancı – Büyükada – Heybeliada
http://www.mavimarmara.net/bostanci-buyukada-heybeliada/

Dönüş     :

• Büyükada – Beşiktaş
http://www.mavimarmara.net/adalar-besiktas-kabatas/#1529317226886-fd2c6a6a-bf31

• Büyükada – Bostancı
http://www.mavimarmara.net/buyukada-kalkis/

• Büyükada- Heybeliada – Eminönü
http://www.mavimarmara.net/buyukada-heybeliada-eminonu/

TURYOL MOTORLARI ____________(0212 251 44 21)

https://www.turyol.com/TarifeSeferSabit.aspx?SeferTip=2

PRENSTUR MOTORLARI _________(0216 473 11 15)

http://www.prenstur.net/index3e95.html


Bir Cevap Yazın

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Google fotoğrafı

Google hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap /  Değiştir )

Connecting to %s

Kategoriler

%d blogcu bunu beğendi: